US athletic footwear maker New Balance is set to re-launch itself into the Chinese market after a prolonged absence.