Ascena Retail Group Inc has promoted two executives as brand presidents for its Dressbarn And Maurices chains.