Scientists in the UK are claiming a significant advance in the breathability of textiles - by imitating the properties of a pine cone.