UK value fashion chain New Look has postponed its initial public offering (IPO) of shares on the London Stock Exchange.