Online screen printing company ShirtMagic.com is offering an embeddable embroidery service for websites - which the company claims is an industry first.