A new online platform that will enable brands, retailers and manufacturers to track and manage the sustainability of their supply chains is due to be launched this summer.