Modifications to the tariff classifications of many woven apparel products to cover recreational performance outerwear have had a knock-on - and confusing - impact on products such as jeans.