Women's fashion retailer New York & Company Inc has narrowed its first quarter loss through a combination of higher same-store sales and tight control of markdowns, inventory and expenses.