US clothing company New York & Co swung to a first quarter profit despite sales edging down.