Fashion retailer New York & Company Inc has swung to a second quarter loss on lower sales, but said tightly managed expenses and inventory helped bottom line results meet expectations.