High-street chain Next plc said its chairman is stepping down as it reported a 5.8% slide in same-store sales from 29 January to 13 May.