UK clothing retailer Next Plc has recorded third-quarter sales above expectations and upped its earnings guidance for the full year.