Fashion retailer Next's branded sales were up 2.2% in the third quarter, towards the upper end of its forecast range of 0-3%.