UK clothing retailer Next Plc has warned on a tougher economic environment ahead, cutting its full-year sales estimate and preparing for a fall in earnings.