High-street chain Next Plc is set to suffer a £34 million blow to its Christmas trading after buying too much stock, according to analysts cited by the Independent on Sunday.