Nike has upped its sustainability game, challenging itself to double its business yet halve its environmental impact by 2020, as the US sporting goods giant revealed its latest achievements.