Sports giant Nike has appointed ex-Barclays Bank executive Anthony Watson to the newly created role of chief information officer.