The founder of sporting goods firm Nike and his wife have given a multimillion-dollar gift to a local school.