US upscale fashion retailer Nordstrom is bolstering its partnership with J Crew's Madewell brand by doubling the number of stores that sell the line to 30.