US retailer Nordstrom finished 2010 with record sales of $9.3bn on the back of a strong final quarter.