New World Fashion Group (NWF) has started construction of an eco-garment plant in Vietnam that will supply garments for UK retailer Tesco.