An increase in US retail sales in October, helped by gains at clothing and department stores, has raised hopes for a good holiday sales season.