Gap-owned Old Navy has recalled some 37,800 children's aqua socks because they have less traction on wet or smooth surfaces, creating a falling hazard.