Jean-Paul Onillon, head of retail group Casino's purchasing arm, has been appointed chairman of struggling sport goods chain Go Sport.