Online retail sales continue to gain momentum in the UK, with the cold winter ahead expected to further bolster clothing figures.