Overseas consumers are making online searches of UK apparel retailers in ever greater numbers, according to the latest research.