Japanese clothing giant Onward Kashiyama is to donate JPY10m (US$0.1m) from sales of its woollen apparel lines to an Australian environmental initiative.