Upscale apparel retailer Oroton International is set to snap up hip fashion house Marcs for an undisclosed sum.