Pakistan's trade deficit widened significantly in its last fiscal year, new data shows, with exports showing a steeper decline than imports.