Textile maker Parkdale Mills has reopened a mill as part of an expansion plan in a move which has created 50 jobs.