Retailer Payless ShoeSource has extended its alliance with fashion designer Laura Poretzky in a multi-year deal that will see the rollout of seasonal footwear and accessories collections.