Budget fashion retailer Peacocks Stores Limited has confirmed the appointment of former Asda chief executive Allan Leighton as its new chairman.