Golfer Colin Montgomerie has signed a sponsorship deal with Hawick-based sweater firm Peter Scott.