UK retail group Phase Eight has been put up for sale, with Japanese firm Onward Kashiyama a possible bidder, according to a report in The Daily Telegraph.