UK and US authorities have unveiled what is believed to be one of the biggest seizures of counterfeit apparel in British history.