Slumping shipments to most major markets weighed on garment exports from Thailand in the first quarter of the year, underscoring the damage caused by ongoing political unrest in the country.