French retail goliath Pinault Printemps Redoute has again lifted its stake in luxury goods firm Gucci Group NV.