Value fashion retailer Primark is to provide all victims of the Rana Plaza factory building collapse with short-term financial assistance, including those who made clothing for its competitors.