Pringle of Scotland has received a near GBP11m cash bailout from its owners after reporting its fifth annual loss, according to reports.