Cotton and synthetics company Priyadarshini Spinning Mills (PSM) said it plans to set up a shirt manufacturing unit at a cost of INR25 crore (US$5.5m).