An investigation into French retailer Auchan's involvement in the collapse of the Rana Plaza building in Bangladesh, which killed more than 1,100 people, has been dropped less than a year after it begun.