Sportswear maker Puma has tapped Adidas's head of global sourcing Andy Koehler as its new chief operating officer (COO).