US apparel firm Phillips-Van Heusen (PVH) is reportedly in talks to buy fashion brand Tommy Hilfiger.