Value-led retailer Citi Trends posted a double-digit sales rise in its first quarter, according to unaudited results released by the company.