US surfwear maker Quiksilver is to buy French company Skis Rossignol for €240 million, in a deal which will create the world's biggest outdoor clothing and equipment manufacturer.