Columbia Sportswear Company has hit back at counterfeiters after authorities in Thailand confiscated more than 4,700 fake Columbia products from retail outlets and warehouses.