Four ex-Polo Ralph Lauren workers have filed a lawsuit against the company for alleged violations of California labour and business laws.