Import cargo volumes at major US retail container ports are forecast to grow 4.8% year-on-year in January, with retailers optimistic for a good start to the year.