A slow turnaround in the US economy is not enough to change consumer shopping habits just yet, says the National Retail Federation (NRF), after sales fell in April.