Retail chains operator JC AB's total sales increased by 9.7 per cent on a year-on-year basis to SEK311.1 million during December 2004 while its Swedish stores saw a 9.9 per cent growth.